15. Juli 2021 / Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams in Regensburg in Vollzeit:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wir, die ondeso GmbH, sind ein Softwareunternehmen mit Hauptsitz in Regensburg und entwickeln und vermarkten seit 2010 Softwareprodukte und Dienstleistungen im Bereich der Industrial IT und Security. Mit unseren Produkten managen weltweit namhafte Kunden ihre industrielle Infrastruktur, ob als Betreiber von Produktions- und Fertigungsanlagen oder als Maschinen- und Anlagenbauer, erfolgreich und sicher.

Wie sieht dein neuer Verantwortungsbereich aus?

  • Konzipierung, Erstellung und Aktualisierung unseres Online-Handbuchs
  • Integration von Best Practice-Umsetzungen und Support-Anfragen in unser Online-Handbuch
  • Erstellung von Schulungsunterlagen inkl. Syllabus sowie deren Aktualisierung und Übersetzung ins Englische
  • Pflege und Betreuung unserer Online-Schulungsplattform
  • Recherche, Erstellung und Publikation von fachspezifischen Texten über das Industrial IT Management
  • Abstimmung und Unterstützung bei der Erstellung von Lasten- und Pflichtenheften sowie Betriebskonzepten

Was solltest du dafür mitbringen?

Deine Fachkenntnisse:

  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Idealerweise ein Studium oder Berufserfahrung im Bereich der technischen Redaktion
  • Technischer oder redaktioneller Hintergrund mit einem ausgeprägten Interesse für Technik und IT
  • Erfahrungen im Bereich der Software-Dokumentation (z.B. Dr. Explain) sind von Vorteil
  • Auch Quereinsteiger*innen aus dem technischen Bereich oder dem Gebiet der Medien- und Kommunikationswissenschaften sind bei uns willkommen
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit den MS Office Anwendungen

 

Deine Stärken:

  • Sprach- und Formulierungstalent mit klarem Ausdruck und strukturierter Schreibweise
  • Affinität zu Qualität und Genauigkeit
  • Freude daran, sich in die Perspektive von Endanwendern zu versetzen
  • Technisches Verständnis und Wissen über Informationstechnologie
  • Systematisches und logisch-analytisches Denken
  • Freundliche und offene Art der Kommunikation, sowie Engagement und Flexibilität

Warum ondeso?

Wir bieten dir:

  • Einen Job mit viel Verantwortung. Durch deine Arbeit ermöglichst du unseren Kunden einen einfachen Zugang zu unseren Softwarelösungen und trägst somit zu einer hohen Kundenzufriedenheit bei
  • Eine ausgewogene Work-Life Balance: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zur mobilen Arbeit
  • Umfassende Unterstützung durch erfahrene Kolleg*innen, die deinen Einstieg bei ondeso begleiten
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Modernes Office mit guter Verkehrsanbindung

Das „WIR“ ist ondeso!

Du möchtest gerne das ondeso Team kennen lernen?
Hier stellen wir dir einige deiner zukünftigen Kollegen vor.

WM-0286V1-Das_Wir_ist_ondeso-1920x660px

Du bist neugierig geworden und weißt bereits, warum genau DU ondeso noch fehlst?

Dann sende bitte deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe deines Gehaltswunsches an:
personal@ondeso.com

flur-ueber-ondeso

Über ondeso

Hier erfahren Sie mehr über unser
Unternehmen und unsere Expertise als
Pionier und Marktführer.

produkte-ondeso-industrial-it-new

Produkte

Hier erfahren Sie mehr über unsere Produkte und Services zum Betrieb und zur Sicherung von IT-Komponenten in OT-Infrastrukturen.

referenzen-projekte-ondeso-industrial-it

Referenzen

Welche Firmen setzen bei ihrem
Industrial IT-Management bereits auf ondeso?
Hier finden Sie die Antwort.